Although without illusions of winning the election, he enjoyed entering progressive politics again.
|
Encara que no tenia il·lusions de guanyar les eleccions, li va fer il·lusió entrar de nou en la política progressista.
|
Font: Covost2
|
I was thrilled to find the book.
|
Em va fer il·lusió trobar el llibre.
|
Font: NLLB
|
Owning property may feel thrilling, but comes with sober responsibilities.
|
Ser propietari pot fer il·lusió, però també comporta responsabilitats.
|
Font: HPLT
|
He must have been excited to have a payroll at the end of the month.
|
Li devia fer il·lusió tenir una nòmina a final de mes.
|
Font: AINA
|
There was a program like this in the hospital where I practised gynaecological surgery and I was excited to apply it here.
|
A l’hospital on feia cirurgia ginecològica hi havia un programa així i em va fer il·lusió muntar-lo aquí.
|
Font: NLLB
|
We were particularly delighted to welcome them.
|
Ens va fer especial il·lusió rebre’ls.
|
Font: MaCoCu
|
We are very excited to do something nice.
|
Tenim molta il·lusió per fer alguna cosa bonica.
|
Font: MaCoCu
|
The day after our wedding we both wanted to go to the MNAC to give each other a surprise gift: to contemplate two fantastic works which were meaningful on such a special day.
|
L’endemà del nostre casament ens va fer il·lusió anar al MNAC per fer-nos un regal sorpresa mútuament: contemplar dues fantàstiques obres que fossin significatives en una data tan especial.
|
Font: NLLB
|
Near three thousand years passed away from the Mosaic account of the creation, till the Jews under a national delusion requested a king.
|
Van passar vora tres mil anys des del relat mosaic de la creació fins que els jueus, afectats d’una il·lusió nacional, demanaren un rei.
|
Font: riurau-editors
|
Which project have you most enjoyed dealing with?
|
Quin és el projecte que us ha fet més il·lusió fer?
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|